see the light

After struggling for a year , I see the light and go back to school .

在挣扎了一年后，我终於明白过来，重回校园。

Museum basements are stacked full of objects which never see the light of day .

博物馆的地下室里堆满了永远不会重见天日的物件。

This conversation made him suddenly see the light .

一席话，说得他如梦初醒。

You don 't think about this type of technology until you see the light go on .

灯没亮的时候你就想不到有这种技术。

Trust me , when you can see the light at the end of the tunnel , you won 't regret spending all day studying .

相信我，当你感到苦尽甘来的时候，就不会后悔整天都在学习了。

They just need a little help to see the light .

他们不过是想拿点甜头。

You would never see the light of day again .

你这辈子恐怕无法重见天日。

And you shall never see the light of another day .

而你无法再见到明天的阳光。

It 's hard to look up and see the light .

很难向上看到光明。

My eyes can only see the light one side at a time .

我一次只能用一只眼看东西。

When they are open , I see the light .

当它们睁开的时候，我能看到光明。

You see the light of day with a fast .

你快有出头之日了。

I see the light at the end of the tunnel .

我看到了隧道尽头的光芒。

They 're never gonna see the light of day again .

让他们再也不能重见天日。

There it goes ! There ! I see the light !

开始发光了，我看见光了！

Finally I see the light at the end of the tunnel .

我终于看到了希望。但也有生命到终点的意思。

We finally made him see the light .

我们最后使他省悟了。

Why do you see the light at the time of initiation ?

印心的时候为什么你们看到光？

Now I begin to see the light on the matter .

现在我对这事开始有些领会了。

For he shall see the light before you .

因为他将在你们之前看到光明。

You try to see the light side of all situations .

你总是看到事情光明的一面。

I want to see the light leave your eyes !

我要看着你的眼神逐渐地黯淡！

I drive all night just to see the light !

我整夜地奔波，只为寻找那一丝光明！

Tell me when you can see the light !

你看到光请告诉我！

See the light in yourself , and your world will be bright .

欣赏自身的光芒，你的世界都会变得明亮。

Could you still see the light ? Yeah !

你还能看到光吗？

Do your feet ever see the light of day ?

你在阳光下晒过脚吗？

And I can see the light at the end of the tunnel .

我似乎已经能看到年底的光明了。

Can you still see the light ?

你还能看到那亮光吗？

He opened a man 's eyes so he could see the light .

基督开一个瞎子的眼，以至他能重见光明。